Sokcho Day 2

I've got the iPad set to local time and it always reminds me that we lost a day flying west.  It's October 1st here, but back home it is still September.  We sent the two girls from our host family off to school today in their uniforms with Oregon key chains that illustrate where we live.  Hard to understand what we each understand with our very scattered Korean and their slightly less scattered English.  The word of the day is tsogun or sogun, for towel, having mastered "hello" and "thank you."  I don't know if it would be polite to ask what the word is for leech...

Resident Kid thinks it's funny when I end up in a bowing contest with someone for lack of anything else to say but hello and thank you...